Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Émile Benveniste

LENGUAJE HUMANO Y LENGUAJE ANIMAL, ¿SON DIFERENTES?

Imagen
  Aquesta informació es complementa amb aquesta notícia recent sobre la capacitat comunicativa dels  ximpanzés .

ÉMILE BENVENISTE Y EL LENGUAJE HUMANO

Imagen
Para ilustrar esta singularidad plenamente humana, Gómez Pin cita a Émile Benveniste, un lingüista francés que advirtió del peligro de confundir el lenguaje humano con los códigos de señales que usan algunos animales. Esta confusión es la que lleva a algunos etólogos a pensar que hay por ejemplo un  lenguaje de las abejas , cuando en realidad las abejas sólo usan señales codificadas para comunicar determinadas instrucciones, y lo hacen de una forma programada genéticamente que no pueden alterar.  A este respecto, el texto de Benveniste es esclarecedor: Aplicada al mundo animal, la noción de lenguaje sólo se usa por un abuso terminológico. Es sabido que ha sido imposible hasta la fecha establecer que los animales disponen, ya sea de forma rudimentaria, de un modo de expresión que tenga las características y las funciones del lenguaje humano [...]. Las condiciones fundamentales de una comunicación cabalmente lingüística se revelan ausentes incluso en el mundo de los...

SEMBLANZA DE ÉMILE BENVENISTE (2015)

Imagen
Artículo publicado en Clarin.es el 4 de febrero de 2015. Puede leerse en formato original en este  enlace . ¿Qué es un gran lingüista? Émile Benveniste Su obra incluye una matriz conceptual que organiza las discusiones contemporáneas. POR  EDGARDO CASTRO Emile Benveniste no forma parte de esa lista de nombres que aparecen frecuentemente mencionados en los medios o de la de los autores de actualidad. Y, sin embargo, por su vida y sus escritos es uno de los grandes personajes del pensamiento contemporáneo. Nacido en Siria en 1902, emigra a París a la edad de once años, para ingresar a la Escuela rabínica. La abandonará rápidamente y ya no volverá a reencontrarse con su madre. En su juventud estuvo cerca del movimiento surrealista de Louis Aragon y André Breton. Fue director de estudios en la Ecole Pratique des Hautes Etudes, en París, donde se convirtió en el sucesor del célebre latinista Antoine Meillet, cuyo lugar también ocupó luego, en la cátedra de gra...