RESEÑA DE UN LIBRO DE HAFFNER (2005)
Reseña mía del libro: Sebastian Haffner, Alemania: Jekill y Hyde. 1939, el nazismo visto desde dentro . Ediciones Destino, Barcelona, 2005, 284 pàgs. Publicada en Astrolabio , núm. 1, 2005. Puede leerse en su formato original en este enlace . De la nombrosa literatura existent relacionada amb la història del nazisme i la figura de Hitler, crida l’atenció un llibre escrit per algú que no és professional de la història i que aconsegueix, però, mostrar algunes de les claus del que va passar a Alemanya entre el 1923 i el 1945. A més de no ser l’obra d’un historiador, es dóna el cas que va ser escrita l’any 1939, és a dir, molt abans que els historiadors poguessin estudiar els documents corresponents als fets esdevinguts. Es tracta del llibre Alemania: Jekyll y Hyde , de Sebastian Haffner, un text dens i d’una escriptura molt ben argumentada; un llibre, d’altra banda, mancat de la necessària cura de l’editor, que ha de mirar d’oferir un producte sense errades gramatic...